Prevod od "měla hrát" do Srpski

Prevodi:

trebala da

Kako koristiti "měla hrát" u rečenicama:

Chcete, abych řekla Lloydovi, že si myslím, že byste ji měla hrát.
Hoæeš da kažem Lojdu da mislim da ti treba da je igraš.
Řekla vám o té kapele Králové swingu, co by nám měla hrát na svatbě?
Jel Monika pomenula da pokušavamo da zakažemo Swing Kings da nam sviraju na venčanju?
Proč bych měla hrát podle pravidel?
Zašto bih ja živjela po pravilima?
Když tě tady dnes vidím, když vidím, jak moc ti na Julii záleží, a ona je na prvním místě a tam nahoře bys měla hrát ty a ne já.
Videći te kako sediš ovde danas, pa, vidim koliko ti je stalo za Džuli, a ona je najpreča, i trebala bi ti da budeš ovde sa njom a ne ja.
Myslím, že bys měla hrát na večírku Russela Simmonse.
Mislim da bi trebala da budeš DJ na zabavi Rasela Simonsa.
Jen proto, že je to sestra Johnnyho, kterej umřel... to neznamená, že by měla hrát.
Samo zato što je Johnnyeva sestra a on je umro... ne znaèi da ona treba da igra.
Podle mě by měla hrát Jessie.
Mislim da ona treba da igra Džesi.
Proč bych si měla hrát na ubožačku, kdyby to bylo všechno moje, co?
Da sam imala sve ovo, zašto bih se pretvarala da sam propalica?
Myslím, že by mě měla hrát Natalie Portman.
Mislim da bi Natalie Portman mogla da me glumi.
Neříkej mi, abych ztlumil hudbu protože je tisíc různých názorů, na to, jak hlasitě by měla hrát hudba v tomto domě.
Nemoj mi reæi da smanjim muziku Jer ima na tone drugih mišljenja Na to koliki bi trebao biti ton muzike u tvojoj kuci
V tunelu slyším hudbu tak, jak by se měla hrát.
U tunelu èujem glazbu onako kako treba da se svira.
Marilyn měla hrát naivní americkou tanečnici Elsie Marinu, kterou svede východoevropský princ, hraný Olivierem.
Marilyn je igrala nainvu amerièku starletu po imenu Elsie Marina koju je zaveo istoèno-evropski princ koga je igrao Olivier.
Tracy neumí zpívat, tak bych to měla hrát já.
Ima pjevanja? Ja pjevam, Tracy ne.
Měla hrát hlavní roli ve filmu Vertigo.
Trebala je da igra glavnu ulogu u Vrtoglavici.
Madame Oliverová mi říkala, že jste původně měla hrát oběť.
Madame Oliver mi je rekla da ste trebali biti žrtva.
Jednou jsem v jednom filmu měla hrát zloděje ale nakonec to zkrachovalo na financování.
Trebala sam glumiti tu provalnicu, ali finansiranje je propalo.
Ty bys měla hrát u těch stolů.
Ti si onaj koji bi trebao se igrati ove tablice.
Já jsem si měla hrát na detektiva u Kesslerů.
Trebao sam biti onaj igrati detektiva na Kessler-ov.
A pak se mě organizátor pohřbu začal ptát na všechny ty otázky, jestli chci otevřenou rakev, jestli by Barry měl mít uniformu, jaká hudba by měla hrát.
I onda me je pogrebnik pitao da li želim bdijenje, da li da mu obuku uniformu, kakvu muziku da sviraju...
A co bych tam měla hrát?
A šta bi ti hteo da ja sviram?
Kristen Chenoweth měla hrát matku Sama Witwickyho.
Kristen Èenovet bi glumila majku Sema Vitvikija.
Ať má Mary Sibleyová jakýkoli zákeřný záměr, a já nepochybuji, že její skoupá a malá mysle nějaký má, dnešní večeře by měla hrát i pro mé záměry.
Шта год да је подмукла намера Мери Сибли... И не сумњам да је има. Вечерашња вечера ради и у моју корист.
Řekněte mi, jak jsem měla hrát, trenére.
Реци ми како би одиграла, тренеру.
Možná... Možná bych měla hrát všechny role.
Možda... možda bih trebala da glumim sve uloge.
Jak zvláštní Lagertho, že by sis měla hrát na uchvatitele.
Èudno je Lagerta da si ti uzurpator.
Chtělas hrát tu pěknou služku a já měla hrát tu starou rašpli manželku.
Ti si htela da igraš lepu mladu sluškinju, a ja matoru ženetinu! -Zaboravi.
0.57900404930115s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?